Un soir, un vieil homme fait part à son petit-fils d'une bataille qui se déroule à l'intérieur de lui-même.

Mon fils, ce débat en moi est entre deux loups forts...